親女臥病在H17年 母被控「謀殺」判無罪
2010-01-28 (05:23)
(歐洲 )(本報訊)英國一位母親日前因涉嫌「謀殺」自己患有「肌痛性腦脊髓炎」的親生女兒,而遭到起訴,然而法庭開審還不到兩小時,陪審團就通過了無罪釋放這位母親的裁決。此案再引發英國法律界對安樂死的爭議。

        英國婦女Kay Gilderdale的31歲女兒Lynn患「肌痛性腦脊髓炎」已17年,從14歲起,她就被病痛折磨得痛苦不堪,只能待在自己臥室中,雙腳無法移動,進食也很困難,病得厲害的時候,她甚至記不得任何人。

        Lynn曾經嘗試自殺,Gilderdale一開始試圖阻止女兒,但當她聽到女兒說「我不想再這麼痛苦」的時候,她讓步了。她說:「我的心時刻被撕扯著,一方面理解我女兒的痛苦並希望尊重她的意願,另一方面卻希望她可以活下來甚至有所好轉。」Gilderdale承認,2008年12月某一天,在女兒自行注射嗎啡後,她曾給了女兒一些安眠藥、抗抑鬱藥,並向女兒的靜脈注射了空氣。

        法官質疑為何以謀殺起訴

        雖然一個月前,英國上議院剛剛頒布了有關協助自殺案件的法律文件,但在今次不到兩個小時的開庭審理中,陪審團一致認為Gilderdale無罪,應當釋放。法官本人亦公開質問檢控方:「為何會以『謀殺』而非『協助自殺』的罪名起訴被告。」

        他說:「我通常不對陪審團的裁決作評論,但是在這宗案件中,他們的決定展現了共同意願,合乎情理和人道,這就使得在此類案件中陪審團審案變得尤為重要。」

        法律界人士表示,此案再次證明,有關協助自殺的法律界定還很模糊,仍需進一步修定。

        英國要求協助自殺合法化的「死得尊嚴(Dignity in Dying)」組織負責人Sarah Wooton表示:「Gilderdale的行為應按照協助自殺類的案件來處理,而不是被歸到謀殺這個類別。所以從根本上說,政府需要重新審視涉及類似案件的法律,這個案件突顯了目前法律的模糊混亂狀態。」

        反安樂死組織「Care Not Killing」負責人Peter Saunders博士則表示:「如果我們對實施安樂死的行為輕判,弱者就會得不到應有的法律保護。」
移民貢獻 社區領袖齊表認同 2010-01-28 (06:05) 圍繞就業政策 三藩市院府互轟 2010-01-28 (06:04)
馬兆光反逼遷法案過關 2010-01-28 (06:03) 州大擬推行促進畢業率方案 2010-01-28 (06:02)
捷運擬加票價2%兼渡海費25仙 2010-01-28 (06:01) 總額接近二億佔首期工程成本14%... 2010-01-28 (05:59)
「墨西哥建監獄」僅屬空談 2010-01-28 (05:58) 買賣牛隻詐騙案 電視劇明星也上... 2010-01-28 (05:57)
非法移民囚犯 墨西哥籍近七成 2010-01-28 (05:56) 縣參事會議實況 聖縣正式啟動網... 2010-01-28 (05:55)
墨捷旅客入境須簽證 有效遏難民... 2010-01-28 (05:54) 約165萬中年人需照顧年邁雙親 2010-01-28 (05:53)
多市中心東部及娛樂區 暴力襲擊... 2010-01-28 (05:52) 市政服務工作卓越 皮爾區政府獲... 2010-01-28 (05:51)
葉禮庭抨哈珀 破壞監督機構獨立 2010-01-28 (05:50) 哈珀將向全球力陳主張 銀行規管... 2010-01-28 (05:49)
平均一分鐘 一路人違規過馬路 ... 2010-01-28 (05:48) 了卻心願 2010-01-28 (05:47)
反偽貿易協議秘而不宣 備受加人... 2010-01-28 (05:46) 漁業部長遭擲忌廉批 議員促查是... 2010-01-28 (05:45)
三大偷車賊 獲警頒「獎牌」 2010-01-28 (05:44) 妙齡少女失控撞車 乘客拋出車受... 2010-01-28 (05:43)
涉藏兒童色情物 內陸漢遭控 2010-01-28 (05:42) 烈市破4大麻場 拘5男2女 2010-01-28 (05:41)
自伊朗寄到高貴林 警循地址登門... 2010-01-28 (05:40) 原住民獨木舟進駐酒店 2010-01-28 (05:39)
冬奧期間 對大麻仍高度寬容 2010-01-28 (05:38) 警:恐襲機會相當低 2010-01-28 (05:37)
多國傳媒先頭部隊 陸續抵溫探路... 2010-01-28 (05:36) 調查員涉與女證人關係曖昧 2010-01-28 (05:35)
展示本報旗幟 詩人企業家黃怒波... 2010-01-28 (05:34) 指甲油含鄰苯二甲酸鹽不利嬰兒生... 2010-01-28 (05:33)
洛杉磯市批准藥用大麻條例 市議... 2010-01-28 (05:32) 州大23所分校定目標 提升畢業率8... 2010-01-28 (05:31)
國際中華武術錦標賽 洛杉磯摔跤... 2010-01-28 (05:30) 盧志明為何殺妻襲子 答案可能在... 2010-01-28 (05:29)
橙縣保險詐欺案重罪起訴 亞裔嫌... 2010-01-28 (05:28) 美國首訂數學測驗統一標準 編委... 2010-01-28 (05:27)
「神奇蘑菇」毒品火紅 羚羊谷破... 2010-01-28 (05:26) 西柯維納縱火案判刑5年動機仍謎 ... 2010-01-28 (05:25)
英格蘭與愛爾蘭領導人 赴北愛解... 2010-01-28 (05:24) 美國蘋果公司介紹新款平板電腦 2010-01-28 (02:25)
斯里蘭卡現任總統成功連任 2010-01-27 (16:50) 分子料理名店突停業2年 2010-01-27 (16:41)
比利時兩住宅爆炸倒塌至少20傷 2010-01-27 (16:26) 三星半導體專家跳樓自殺亡 2010-01-27 (16:23)
紐約驚傳命案上海籍女子破肚慘死... 2010-01-27 (16:19) 北韓再向禁航區發炮數十發 2010-01-27 (16:06)
秘魯洪災逾2500遊客困馬丘比丘 2010-01-27 (16:01) 奧巴馬將宣布高官凍薪 2010-01-27 (15:37)