■語言學退休教授Stephen Krashen是第二語言學習的世界權威。
■不少家長運用各種教具和方法,從小培養子女的語言能力。
■利用文法練習操練外語能力,易令孩子失去學習興趣。
親子情報——
幼兒學外語 從聽讀開始
2012-11-02
「早晨、Goodmorning、ZaoAn、Bonjour!」本港兒童自幼接觸兩文三語,從小學習多國語言,已是極為普遍的現象。有外國語言權威指,學習第二語言應多聽多看,家長鼓勵子女因應自己的興趣和能力,享受閱讀,避免過早學習及催谷,才是成功掌握外語的不二法門。

        不少家長要求年幼子女學習多種外語,如英文、西班牙文或法文等,期望把握幼兒六歲前的「語言黃金期」,打下鞏固的語言基礎,將來學習快人一步。擁有多年研究雙語教育經驗的美國南加州大學英語教學及語言學退休教授StephenKrashen卻認為,最佳學習第二語言的年齡為十歲,因為年長的學生理解能力較好,較易明白信息內容,故孩子毋須過早學習外語。

        先聽讀後說寫

        Prof.Krashen表示,部份家長讓子女學習外語時均採用操練方式,容易引致反效果。「以學英語為例,牢記何時用『現在式』或『現在進行式』等枯燥的文法操練,易使孩子失去學習興趣,更遑論學以致用。孩子若多聽多看英文,從中吸收知識,就自然懂得更正自己的錯誤。」家長同時應了解子女學習的不同階段,因應發展給予適當輔助,避免揠苗助長。

        在
學習初期,家長不應強迫子女用英語說話。「學習英語要由聆聽和閱讀開始,多練習說話未必有幫助。學英文不應從單字或文法開始,閱讀一個完整的故事,有助孩子全面理解英文的運用和結構。」;到學習中段,小朋友應有能力以單字或短句回應問題,此時,家長可利用圖畫輔助表達,要求小朋友作簡短回應,確保他們理解。例如問:「Isthereawomaninthispicture?」小朋友須答「Yes」或「No」,然後問:「Isthewomanoldoryoung?」測驗孩子是否明白問題內容和字詞意思,有助他們循序漸進學習;踏入學習末段,孩子有足夠能力說出較長和複雜的英語句子,但或會犯上文法錯誤。Prof.Krashen認為,孩子透過閱讀,吸收更多英語內容,即可自行糾正錯誤,「小朋友讀故事時經常見到現在式的『He』後面的動詞加了『s』,不用死記文法,都可自覺吸收此規則。」

        Prof.Krashen指,不少小朋友會在某段時間獨愛某類或某作家的書籍,家長毋須擔心他們閱讀的書種過於單一,「因他們讀的是自己感興趣的內容,而且熟悉故事場景及人物,有助深入吸收。」他鼓勵家長讓小朋友自由揀選心愛書籍,讓孩子享受閱讀。

父母「七誡」免無心之傷  2014-06-14 18人彈唱合奏瓣瓣掂 資優結他樂團獨具魅...  2014-03-28
滾軸溜冰潮流再起 學校增興趣班 納入體育...  2014-03-14 家長應注意留學子女心理  2014-03-07
「電子奶嘴」壞處多 孩子注視熒幕 礙學...  2014-02-28 「社交故事」打開溝通之門  2014-02-21
小學「播種」組管弦樂團 開廉宜樂器班 助...  2014-01-24 六歲小作者繪畫童真 助發揮創造力  2014-01-10
兒童室樂團練琴有良伴  2013-12-20 H邊故事勿隨便說 孩子多聽啟發創意  2013-12-18
留意子女上網習慣 嚴防受網絡欺凌  2013-12-13 三孩之父梁錦松 笑看家庭攻防戰  2013-11-27
親子劇宣揚反欺凌 男拔附小學生家長登台  2013-11-15 聖誕假近考試期 外遊勿玩太盡  2013-11-08
芭蕾舞女王交棒 王仁曼母女一心上陣  2013-11-01 幼童練冷靜變通 下棋學逆境自強  2013-10-23
4%高小生近視逾600度 專家警告須及早矯視  2013-10-16 兒童版《星夢傳奇》「博到盡」 比併歌舞折...  2013-10-11
幼園生普通話差礙學習  2013-10-09 狀元考試必勝法 結集優異生讀書態度秘訣  2013-09-27
家長群組「監視」子女舉動  2013-09-13 小孩子也「衝上雲霄」 現役Captain指導航...  2013-09-06
DIY故事書啟發創意 專家鼓勵親子齊動手  2013-08-28 訓練小朋友創意想像力 武藝舞集各家大成  2013-08-23
學習多角度觀察 攝影工作坊走入校園  2013-08-21 父母「做太多」擴散焦慮 呂大樂探析現今親...  2013-08-16
生態營新熱點 蒙古包度炎夏  2013-08-02 近半港幼童有蛀牙 牙醫:忌整晚食奶  2013-07-31
「斷捨離」法教出自強孩子 籲家長適時放手  2013-07-26 港童升學備戰不「馬虎」 專家建議個人檔案...  2013-07-11
外展訓練港童放下自我 提升自理解難能力  2013-06-26 桂神英語班 親子做波友 鼓勵互動 珍惜共...  2013-06-24
愛心兩媽營造「傳愛之家」 照料無家動物 ...  2013-06-07 及早正視子女懶音問題 練口肌減語速 趕走...  2013-05-24
營造語境善用電子教具 點一點學好「煲冬瓜...  2013-05-15 「柳爺」小主播訓練班 角色扮演學習 直擊第...  2013-05-10
趣味「寫字舞」練靚字 唱遊化筆劃作舞蹈  2013-05-08 不一樣playgroup 勁歌熱舞學發音  2013-05-03
親子茹素求健康  2013-04-19 李臻要愛女活得開心 拒催谷成績 名校面試當...  2013-04-17
「譚玉瑛姐姐」笑談三代小朋友  2013-04-12 慈善生日會分享愛 捐款取代收禮  2013-04-10
免費幼兒教育議而不決  2013-03-27 孩子怪行暗藏身心問題 拆解肇因助健康成長  2013-03-22
子女生活事不宜全放上網 家裝攝錄機 先問...  2013-03-15 高鈞賢開兒童藝術學校 港男「升呢」做校長  2013-03-06
混血家庭育兒重自學 讓孩子做一遍 體驗道...  2013-03-01 嬰孩愛犬相處有法  2013-02-15
小朋友學英文忌死記硬背 輕鬆互動增學習趣...  2013-02-08 盧David走進小學傳「口技」 爛gag王培育小...  2013-02-06