配方分寒熱 慎服猴棗散
2016-04-25
小兒中成藥猴棗散歷史悠久,部份家長會給子女服用以化痰及止咳。中醫提醒家長,猴棗散和純正的猴棗末有別,配伍不同藥材和有寒熱之分,若選用不當,有機會使病情惡化。

        註冊中醫師許懿清表示,猴棗散乃複方,其中一樣主要用藥是猴棗末即猴子的膽石,性苦寒,能化痰、治咳。坊間不同藥廠的猴棗散使用不同配方,有些加入竹黃、膽南星、防風、川貝母以治熱咳;有些加入肉桂、附子、乾薑等治寒咳;更有些加入蠍子和朱砂等成份,故不宜自行給幼兒服用。因各種配方的功效和成份不一,若一知半解便自行應用,反有機會令病情惡化。

        認清病情始用藥

        許
醫師說︰「若想自行購買猴棗散服食,有幾點必須注意,首先病人會否是患上肺炎才咳嗽?孩子咳嗽會否因不良飲食而起?咳嗽是否因鼻水倒流所致?若屬以上情況,猴棗散並不合用。家長還應分清孩子是熱咳還是寒咳,熱咳者會發熱、伴隨熱氣、口臭、大便不暢、發高燒、咽喉乾痛等徵狀,而且咳聲較響,吐出的痰偏黃濁。寒咳以夜咳為主,痰清而稀薄,只有低燒或無燒,咳聲低沉及較平日懼寒。分清楚寒熱,再按配方標明的藥材,購買寒熱相應的猴棗散服用。」

        一至兩天應停藥

        不論服食猴棗散還是猴棗末,只要用藥得宜,對止咳除頑痰確有顯著功效。不過猴棗末本為重藥,即使藥盒上寫有「健脾益胃」等字眼,也非保健類藥物,不宜長期服用,服一至兩天便應停藥,許醫師建議其後可用性質溫和的湯水加以調補、紓緩病情。如乾咳可用西洋菜、蜜棗、南北杏煲瘦肉湯;痰黃而未清者,可飲菜乾、青紅蘿蔔、蜜棗、南北杏煲瘦肉。兩款湯水均可溫和地治咳止喘,增強抵抗力。

        許醫師強調,猴棗散這類中成藥偶一服之未嘗不可,但若服後病情仍不穩或惡化便應求診,不宜盲目相信成藥的功效。治小兒病患應更為謹慎,孩子若因病而神情呆滯、高燒不退反升、出現肚瀉和嘔吐,便不可再嘗試任何中、西成藥,必須馬上求醫。

        《親子王》在facebook

        《親子王》facebook專頁已開設,登入以下網址或在facebook搜尋器鍵入smartparents,你便可以進入我們的專頁, 預知每期精采內容、參加我們舉辦的活動,以及瀏覽活動和製作花絮的圖片。快些讚好並成為我們的朋友,在wall上跟全港家長交流親子資訊和育兒心得吧!

        《親子王》facebook專頁:

        http://www.facebook.com/smartparentshk

        本文錄自第313期《親子王》周刊

        文:嬤
安徽越野賽一團糟 港跑手自生自滅 擊倒心魔再出發 癱瘓技工研聲控H過新生
天氣惡劣以選拔賽排名次 長洲搶包山改賽制 「新進聯」成立典禮取消
助年輕人圓創業夢 詠藜園老師傅傳授烹調秘訣 乘客投訴令車長被炒 網民起底或犯法
西港島線閘機出錯 340乘客失轉乘優惠 休班救護員助急救 貨車疑衝燈撞死買R婦
警屯門拘一漢 WeChat色狼強姦女網友 民主黨舊帶新 「4+3」選立會
市民擔心可請教法律顧問 黎棟國指依法處理港獨 《明報》專欄開天窗作者不滿「加編按」
人力發電美食車爭廢核 許願撥款草案盡快通過 財爺批議員拉布幾乎全輸
千歲店招學員 謝絕賭徒 男子抱前妻跳樓 被控圖謀殺
陳茂波:投資基建抗經濟逆行